最近在看《鲁宾逊历险记》，据翻译者说，之所以这么翻译，是因为《鲁宾逊漂流记》只是《鲁宾逊历险记》的一部分，漂流之后还有一段生活。因为我没有看完，所以也无从评论。但是我觉得某些地方翻译的并不恰当，虽然我没有看过原文，但是硬生生翻译字面含义的句子，还是稍稍看得出来的。
我还没有把整本书看完，目前看来，漂流到孤岛的第四个年头，鲁宾逊有吃有喝，有住有用。根本和外出打猎游玩没什么两样，要说经历了什么痛苦？那就是生了一次病。
鲁宾逊遇险时，整条船搁浅在岛屿边上，一船人的生活所用都被他卷走了，包括桅杆，就差把船锯了拉走。大桶的火药使他想吃什么就打什么，没有野兽，岛上生活安逸，有淡水河流、美味的野山羊、飞禽、海龟和海龟蛋，甚至还有野葡萄和烟叶。这也太奢华了吧。
此次野炊唯一的缺点是孤独了点。
另：我觉得岛上有山羊这个不太对劲儿。这种大陆出产的东西。他也说过看到远处的土地，而不知道是大陆还是岛屿，只是因为荒蛮而不敢登陆，而且也没有船。
今天看到Lanny上msn了
Lanny就是姜君，初中所有同学里面最能玩的。
现在她在日本，很多年没见了。
当然她很忙，一共也没说几句话，不过有丝兴奋。
作者为：纯洁的刮叔和堕落的猴子
为什么是特别版？因为这个不是nga囧刊，它的名字就是nga囧刊特别版。
第一期： [ http://bbs.ngacn.com/read.php?tid=1410589&fpage=1 ]
第二期： [ http://bbs.ngacn.com/read.php?tid=1436457&fpage=1 ]
第三期： [ http://bbs.ngacn.com/read.php?tid=1424779&fpage=1 ]
第四期： [ http://bbs.ngacn.com/read.php?tid=1457718&fpage=1 ]
第五期： [ http://bbs.ngacn.com/read.php?tid=1474603&fpage=1 ]
第六期： [ http://bbs.ngacn.com/read.php?tid=1493222&fpage=1 ]
第七期： [ http://bbs.ngacn.com/read.php?tid=1533541&fpage=1 ]
我非常想把这个网站贴在最前面，但是我更希望看的人决定是否愿意增加这个人生经历，因为，这并不是个愉快的经历。
不能说不可不看，但是，不可再看。
网站名是“秘密”。
每个人都把自己的秘密写上去。
我看了大概半个小时左右，里面有很多流露出人感情的东西，一种感情的流，看着觉得不舒服，很难过，很压抑。但是窥视别人的秘密本身就像吸毒一样上瘾吧。看到别人的秘密，应该是一种罪过，真的从心里想要忏悔。
怎么会有这种网站存在，感情的流动侵蚀了人心。让人想要发疯，发狂。
内容有不顾一切的遗言和混沌无助的感情经历。
很压抑，很崩溃，从心里开始发冷，久久不散。